071a Whale of a Birthday SpongeBob Captures DELANEY, JP: La fille d'avant. Aprs un drame prouvant, Jane cherche tourner la page. Lorsquelle dcouvre le One Folgate Street, elle est conquise par cette maison ultra moderne, chef doeuvre de larchitecture minimaliste, parfaite. Mais pour y vivre, il faut se plier aux rgles draconiennes imposes par son architecte, Edward Monkford, aussi mystrieux que sduisant. Parmi celles ci : rpondre rgulirement des questionnaires dconcertants et intrusifs. Peu peu, Jane acquiert une inquitante certitude : la maison est pense pour transformer celui qui y vit. Or elle apprend bientt quEmma, la locataire qui la prcde et qui lui ressemble trangement, y a trouv une fin tragique. Alors quelle tente de dmler le vrai du faux, Jane sengage sur la mme pente, fait les mmes choix, croise les mmes personnes et vit dans la mme terreur que la fille davant. Traduit de langlais (tats Unis) par Jean Esch. JP Delaney est le pseudonyme dun crivain qui a publi plusieurs romans succs sous dautres noms. La Fille davant est sa premire incursion dans le thriller psychologique.